Portugiesisch-Italienisch Übersetzung für flexível

flessibileAbbiamo bisogno di un bilancio più flessibile. Precisamos de um orçamento mais flexível. Il regolamento è molto flessibile. O regulamento é bastante flexível. La nostra metodologia sarà flessibile. A nossa metodologia será flexível.
pieghevole

adattabileIl quadro giuridico dovrebbe essere flessibile e adattabile. O enquadramento legal deveria ser flexível e adaptável. Essi ci consentono di sviluppare un dialogo politico flessibile e facilmente adattabile alle circostanze e alle priorità del momento. Esses mecanismos permitem-nos desenvolver um diálogo político flexível que é facilmente adaptável a circunstâncias e prioridades actuais. Nel testo incontriamo numerosi riferimenti alla necessità di "mercati del lavoro flessibili”, "disposizioni contrattuali adattabili” e "una forza lavoro adattabile”. Abundam, no texto, repetidas referências à necessidade de um "mercado de trabalho flexível", a "regimes contratuais flexíveis", a uma "mão-de-obra adaptável".
floscia
floscio
malleabile
modellabile

Wörterbuch